No exact translation found for مقابل هذه الخدمة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مقابل هذه الخدمة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Que veux-tu pour ça ?
    ماذا تريد مقابل هذه؟ - مقابل الخدمة المنزليّة؟ -
  • Pour ces services, l'ONU rembourse la Caisse sur la base d'arrangements convenus entre les deux parties.
    وفي مقابل هذه الخدمات، تقوم الأمم المتحدة برد التكاليف للصندوق وفقا للترتيبات المتفق عليها بين الطرفين.
  • Les personnes venues d'outre-mer (à l'exception des résidents du Royaume-Uni) doivent généralement payer ces services et leurs médicaments.
    أما الزائرون من خارج البلد (فيما عدا الأشخاص المقيمين في المملكة المتحدة) فعليهم، بصفة عامة، أن يدفعوا مقابل هذه الخدمات والعقاقير والأدوية.
  • Chez les employés de sexe masculin, on a trouvé qu'une proportion plus faible n'avait pas été à l'école (54 %) et qu'une proportion plus élevée avait un certain niveau d'éducation formelle (28,3 %).
    وبصورة موسعة ستُقدَّم هذه الخدمات مقابل رسوم لتغطية التكاليف (سواء باشتراك نقدي أو عيني) فيما عدا التدريب الأولي لتاركي المدرسة الذي سيظل مجانيا كمسألة مبدأ.
  • Le principe selon lequel les pauvres ne devraient pas payer pour ces services semblait être évident mais en réalité ceux-ci payaient beaucoup plus que les couches nanties des pays en développement car ils étaient contraints de s'approvisionner auprès de fournisseurs privés.
    وأضاف أنه يبدو من البديهي أن يعفى الفقراء من دفع مقابل عن هذه الخدمات، غير أنهم في الواقع يدفعون أكثر بكثير مما تدفعه الشرائح الميسورة في البلدان النامية نظرا إلى أنهم يضطرون إلى الحصول عليها من مقدمي هذه الخدمات في القطاع الخاص.